모란꽃 은칠보 편병 대 백색 Silver Cloisonné Flat Vase with Peony Motif

일곱가지 보석을 의미하는 칠보. 수많은 시도 끝에 최상의 색 배합과 온도를 찾아낸 전통의 손길이 담긴 채율의 은칠보 편병입니다. 풍성하게 피어난 모란은 가문의 번영, 화목, 그리고 넘치는 복을 상징합니다. 상징적인 모란 문양을 섬세하게 수놓아, 작품을 소장하는 이의 삶에 풍요로움이 깃들기를 바라는 마음을 담았습니다. 정교하게 세공된 은에 담겨진 칠보의 남다른 영롱함은 우리가 생활하고 있는 공간에 놓여질 때, 더욱 감도 있는 작품으로 다가옵니다.

Chilbo (Korean Enameling), a name signifying the seven precious jewels, finds its most sublime expression in CHEYUL’s Silver Flat Vase. This masterpiece is the fruit of traditional mastery—a result of countless trials to discover the perfect harmony of color glaze and kiln temperature.

The richly blooming peony symbolizes a family’s prosperity, harmony, and overflowing blessings. By delicately "embroidering" this iconic motif onto the vase, this piece embodies a heartfelt wish for abundance to grace the life of its owner.

When the extraordinary brilliance of Chilbo, layered upon exquisitely chased pure silver, is placed within a living space, it transcends its form to become a profound work of art that elevates the entire atmosphere with unparalleled sensitivity.