나비 은칠보 나비함 적포도색 Butterfly-shaped Silver Cloisonné Chest

예로부터 나비는 부부의 화합과 행복, 그리고 장수를 상징하는 문양으로 사랑받아 왔습니다. 이 함은 나비의 화려한 실루엣을 함 전체의 구조로 채택하여, 마치 한 마리의 커다란 나비가 보물을 품고 있는 듯한 신비롭고 영롱한 분위기를 자아냅니다.

순은 바탕 위에 채율만의 정교한 은칠보 기법을 더해 나비 날개의 복잡하고 섬세한 무늬를 예술적으로 재현했습니다. 고온의 가마에서 여러 번 구워내 완성된 칠보의 색감은 보석처럼 깊은 광채를 발합니다.

Historically, the butterfly has been cherished as a symbol of marital harmony, happiness, and longevity. This chest adopts the magnificent silhouette of a butterfly for its entire structure, creating a mystical and radiant aura as if a grand butterfly is gently cradling a hidden treasure.

Using CHEYUL’s signature Silver Cloisonné technique on a pure silver base, the intricate and delicate patterns of the wings have been artistically recreated. The colors of the enamel, achieved through multiple firings in a high-temperature kiln, emit a deep, jewel-like brilliance.